n. f.

a. 'action d'ajouter [qc]'

AlbucE 181,31: … e si las medicinas so humidas en lor substancia e en la sua vertut son seccas, ayssi cum enguent dyafinicon, quan es en lu aiustada superfluitat de addicio de zegi

AlbucE 238,6: … e sia la longitut de las stelas segon la trencadura am addicio de tres ditz de tota partida

LeysAmA 3:20,7: La primiera maniera de derivatio es… la quarta se fay per addicio e la quinta per remotio, et enayssi cascuna per formacio.

LeysAmG 2:24,5: Aquesta especia derivatiu se fay en ·vj· manieras… La quarta per additio, coma conoysshens ajusta aquesta letra a, et hauras conoysshensa, val ajusta or, et hauras valor

LeysAmG 2:30,23: E si voles dir ques ayta leu se forma fort de fortaleza… per remotio coma fortaleza de fort… per additio, dizem que miels es que sian format per additio que per remotio, quar mays val creyssher e gazanhar que mermar e perdre.

b. ses a. loc. adv. 'sans plus, exactement'

AlbucE 26,25: E sia la figura del cauteri segon aquesta forma ses addicio.

AlbucE 90,6: E cove que no inscidas aquela [c.‑à‑d. la nuva] sino aquo que es aiustat sobre le terme natural ses addicio, quar si tu inscides de lu mays, lediyras le sieu parlar.

AlbucE 180,33: E semblantment si le orrifici es ample, lahoras tu agregua las labias de lu am sutura e layssa de lu quantitat en laqual intre le clisteri ses addicio.

c. 'action de faire plus'

AlbucE 14,17: … e aprop cura lo cauteri am aquo que es precedit. Mays si tu vos addicio e le malaute es aquo tollerant, lahoras fay a lu cauteri en le mieg loc; e si voys maior addicio, lahora cauteriza aquel sobre les dos corns.

AlbucE 17,3: … lahoras cauteriza aquel am cauteri lequal havem recontat… E si indigeyses de addicio, lahoras cauteriza aquel en tot latz de la coa de l'huel…

d. 'ajout, illustration'

AlbucE 3,16: E es vist a mi que yeu vivifique aquela [c.‑à‑d. l'art de la médecine] am ordenacio de aquest tractat… e perque vengua am las formas dels ferramentz de cautheri e dels autres instrumentz de la obra cum sia per addicio de la declaracio e per preparacio de lu…

AlbucE 215,18: … et e monstrat aquo en la fi de declaracio; e formegui en aquo motas formas dels sturmentz que so administratz en aquel, cum es fayt per addicio de declaracio, ayssi cum he fayt en dos capitols precedentz

e. a.s ᴅʀᴏɪᴛ 'documents complémentaires [dans un procès]'

1495 Saint‑Flour ⊂ DAOA 21a: y a assignation a baylar additions

1495 Saint‑Flour ⊂ DAOA 21a: et avem assignation a seys sepmanas a baylar additions que hom trameta memorias et lasditas additions et argent

f. 'croissance, développement'

AlbucE 89,23: … e succesia apostema en loc de aquel, lequal inscizia entro que es prolonguat aquel. Donc yeu engen agui e cauterizegui le guolayro de lu, donc astec de addicio

g. a.s de la ongla pl. 'pourtour de l'ongle'

AlbucE 182,23: Mays si le os es sa e la ungla es sana, e las addicios de la ungla vuoydas ja compremen la carn a las partidas dedintz… lahoras cove que tu pauses ray subtil dejos le angle de la ungla que pungeys la carn

h. ᴍᴇ́ᴅ. 'esquille'

AlbucE 217,3: e alcunas veguadas es fayta fractura segon la longitut de l'os: e so las fracturas de lu satagia e astelhas e addicios procedentz, e no procedentz, ayssi cum es fayt en la pena quan es preparada a escriure

AlbucE 217,33: … mentre que las partidas so extandudas del membre trenquat, lahoras te perforsa que fassas retornar aquelas addicios am engen e segon quascuna manieyra que poyras en lor locs